Miss Ada Gillespie

Miss Ada Gillespie
Where did she go?
sent in by Vanessa

Good Afternoon,

 

Thank you so much for your website. Ever since I stumbled upon Elizabeth Goudge’s books I have been entranced…

The latest book I am reading is A Pedlar’s Pack which has a excerpt called the Shepherd and Shepherdess which features a Miss Ada Gillespie. I searched the internet to find out if there was a book that is about her, but I didn’t find out anything. Can you tell me if Miss Ada is a character in one of Elizabeth Goudge’s other books? I would love to read the whole story.

 

Thank you for your time,

Vanessa

Dear Vanessa,

I don’t have a copy of A Pedlar’s Pack one of the few Goudge books I haven’t got. But I have read of Miss Ada Gillespie in White Wings another of Elizabeth’s collection of short stories. I know of no other book that this character appears in. Perhaps she was a prototype of future people such as Margaret in The Eliots or Daphne in The Rosemary Tree.

Elizabeth certainly admired the family “aunts” who descended on a house in the time of illness or trouble.

Dream Team

Dream Team
sent in by Patricia Donohue
One readers choice of director for a remake of The Little White Horse

Hello,
I had no idea that a T.V.series had been produced around the ‘Little White Horse’ in the U.K.! I sincerely hope it was better than what I am reading about the movie, which, again, I had no idea had been produced. I, like so many, found the book in the library when I was a child and have returned to it many times over the years. I even toyed with the idea of writing a screen play (no, I don’t live in California!) but don’t have those skills. It would be so fantastically easy to produce it true to its written form. One only has to think of ‘Pride and Prejudice by Jane Austen. The producer/director stayed absolute true to the books and the result was fabulous.

The person I would love to pitch this book to would be the director of the Tolkien series, Peter Jackson or his wife Fran Walsh. It would be a walk in the park for them! Alas, if only one knew how to contact them.

It’s lovely to have stumbled upon your website. Thank you!

— Kind regards,
Patricia A. Donohue

Dear Patricia,

Thanks for the email, I totally agree about “the Jacksons” being the right team for the film. I enjoyed Lord Of The Rings  film almost as much as the book. Great actors too!

 

Moonacre Madness

Moonacre Madness

I’ve been reading Elizabeth Goudge’s work since childhood, almost 40 years of trying to find the next one in the library or second hand bookshop and almost 40 years of rereading the ones I have over and over. The Little White Horse was the first of hers I ever read and it is still magic to me. I was very excited when I first read a film was being made of it but now I’ve seen the trailers and read the synopsis I am so disappointed – no, that’s not strong enough; I feel Outraged – that I can’t see myself paying money to see the film.  While I was extremely cross the film-makers changed the title I am now pleased and hope there may be some chance that a good version of it might someday be made.

It was good to read the views expressed on your site, to see I have some kindred spirits.

What has been done to Robin, to Miss Heliotrope, to Sir Benjamin and to so many others? How could they take the Christian theme running through the book (as in so many others of hers) and turn it over to what one of your other readers calls “new age witch”-iness? To completely obliterate Old Parson and therefore deny a happy end to Miss Heliotrope (who as an elder person Hollywood apparently considers unworthy of both romance and dignity) and – worse – destroy the threefold symmetry of the original

Now I’ve had that thought, it occurs to me that Hollywood is just incapable of counting beyond 2. They just cannot conceive of a plot that brings three sets of plot threads together, over two. In this they are constitutionally incapable of dealing with a plot wherein Loveday and Robin in their gatehouse form one group, Moonacre Manor another and the Coq de Noir castle another; or, seen differently, Loveday and Sir Benjamin, Robin and Maria, and Miss Heliotrope and Old Parson; or Wrolf, Periwinkle and Serena (I shudder to think of what hell they have played with the animal characterisations) A tripartite structure escapes them entirely but what a mash they have made of a plot. With an eye to the main chance they have witchified a Christian theme and background and frosted over dehumanised characters which had been beautifully warm and human And all that rubbish about “the last ever Moon Princess”…. They didn’t trust either in the story or the audience.

I’d like just one quote from J K Rowling now on what she thinks of what’s been done to the book. Presumably they are paying her to keep quiet.

I recognise of course that bringing a book such as The Little White Horse to the screen today poses problems There’s a lot of detail and a lot of character motives that would be incomprehensible to the young today. The conflicts which propel the novel are some of them quite subtle, much more so that the obvious antagonism between Moonacre Manor and Coq de Noir. All the characters have to overcome flaws in themselves and to be more accepting of those in others But surely there was enough magic inherent in the book to make more of an effort worthwhile. Generations of readers are disappointed here.

Michele Morgan

Cook The Books

(http://cookthebooksclub.wordpress.com/2009/06/28/a-little-white-horse-the-cook-the-books-roundup/

Last month I was emailed by one of the Hostesses of The Cook The Books Blog site. The bloggers are inspired to create recipes from the fiction that they are currently reading and then propose to the rest of the group. Last months choice was the Little White Horse by Elizabeth Goudge and I had been invited to judge the entries.

This is a little gold nugget of a food site written by people who obviously have a passion for good food. Coming from the first Cittislow town in England, somewhere where food has been taken seriously for a long time, it seemed made for my taste buds. My family have been involved in the catering business for over thirty years, twenty of which were spent owning and running a family restaurant in the heart of the town. Good food, locally sourced and seasonally used is something we were and are very passionate about.

The Little White Horse is full of descriptions of mouth watering food. Written in the 1940’s when rationing was still in use in England, most people could only dream about food as good as this, and Elizabeth probably harps back to the pre 1st World War days of her childhood, a time when “tea” was taken very seriously indeed.

It was with great delight that I read about the sweet sticky making of “parkin” gingerbread, syllabub, the wholesomeness of home made onion soup and bread, chicken casseroles and blueberry scones, just the sort of food Elizabeth might have enjoyed. I could have happily tucked into them all.

To see the results of my very difficult decision and view some good recipes with accompanying photographs, please re visit the blog site again in a few days time. I intend to good back again and again for ideas, inspiration and just plain greed! Well, you can’t put on weight just by looking         can you?

 

Watch Papers

In February this year, during renovation work, I think at the Steeplegate, Ely, the Ely Standard reported the finding of an ancient letter from a young watchmaker to a maid servant. This seems to me to have relevance to the ‘Dean’s Watch’. I wonder if this letter had been found before and replaced under the floorboards. Possibly the Cathedral Archivist could throw more light on this if someone wanted to follow it up.

In my last e-mail I said that the 18th century letter from the watchmaker to the Canon’s maid was found in the Steeplegate – apologies it was in the Almonry Croft. Today is was on display in the Cathedral.

The original letter, which is in good condition and quite clear to read, is now in the care of the Cathedral Archivist.

 

Pilgrimages

Hello!

I just discovered your web site!!  How wonderful to find a place where Elizabeth Goudge’s works are so appreciated and remembered.  There are several of us in Phoenix Arizona who love Elizabeth Goudge and we meet from time to time to discuss her books.  Is there another convention planned?  How would be go about finding out more about taking an Elizabeth Goudge pilgrimage?  It would be a dream come true for some of us to travel to her home and see many of the places that are the settings of her books.

Thanks for your help and time.

Fondly,

Marcia Kuyper

Dear Marcia,

How wonderful to think of you all reading and appreciating Elizabeth Goudge’s work in Arizona, such a different world from the one she writes about.

The Convention was a great success, and I’m sure there will be others in the future.

There would be several “pilgrimages” you could take if you came over to England. One would be the Oxfordshire one that we did this year taking in Rose Cottage, Henley-On-Thames, Turville where Scent of Water is based, and of cause Oxford itself where she lived for a time when her father was made Professor of Divinity there. Towers In the Mist is set where she lived in Tom Quad.

Or you could go to Hampshire where the Eliot novels are set and visit The Hard, the sea marshes and the church where Elizabeth is buried with her parents in New Milton.

Then again Devon is the county that Elizabeth wrote about most. She lived there with her Mother during the Second World War in Providence Cottage Marldon. Here you could visit not only the village but Compton manor where The Moonacre Manor of The Little White Horse stands, see Smokey’s House in the wooded Westerland valley, and the wonderful vista of Torbay setting for much of Gentian Hill. Pomeroy Castle ruins are also open to the public, the “Castle On The Hill”, reputedly one of the most haunted castles in this land of haunted castles.

Finally there is Ely set in the Cambridgeshire fens her “home of homes”

All these tours can be found in Sylvia Gower’s book “The World Of Elizabeth Goudge.”

 

Sunlight & Shadows

Marion and her husband Brian and I had decided to stay overnight at The Red Lion Hotel after the first Elizabeth Goudge Convention. Before we parted on Sunday morning we walked to the bridge and the riverside, visited St Mary’s church and looked down upon the grave of Dusty Springfield in the churchyard, still festooned with flowers following her birthday on April 16th.

After hugs and farewells I took a walk along the tow-path and then started my journey home, deciding on a leisurely drive through the Chilterns. I drove through Stonor, turning off towards Turville Heath and shortly arrived at the village of Northend. Last year the blue plaque unveiling was held under cold, cloudy, wet and windy conditions and my demand to Deborah for better weather this time was duly delivered for this weekend. Despite Karen and Ken’s gentle hospitality I could not find Elizabeth in Rose Cottage or in the village of Peppard Common on both occasions. But on Saturday afternoon I found her in All Saints church and had melted into peace and quiet contentment.

My mother belonged to the Bronte Society and on a visit to the parsonage in Haworth commented to a fellow visitor that the one thing that remained the same through the years was the sunlight and shadows upon the walls and floor and furniture, the same now as when the sisters saw it. I took a photograph in Elizabeth’s church I was extremely pleased with and ran and showed a number of our group, like a little schoolboy proud of his latest achievement. I had not found her in Turville when I drove there last year either, the suggested setting of my favourite book The Scent of Water. In fact I could not see anything that had taken part in the novel. But when I drove into the little village of Northend I found the peace and contentment again.

And so I drove on homeward through the Chilterns, their wooded crests, sunlit vales, diving deep down on narrow lanes and climbing steeply up twisting roads, all between daisy and bluebell verges and beneath trees wearing their bright green sleeves of spring. For personal reasons I am always happy after the event. So I look back on my meeting again my lovely friends Marion and Brian, shaking hands with new acquaintances and being guided to here and there by Deborah and Nick, who never once intruded noisily upon our own quiet thoughts and contemplations and yearn for those few happy hours. But I also remember the peace and contentment I carried as I drove home through to Hertfordshire on the far edge of my lovely Chilterns.

Paul Dominic Gray  30th April 2009

 

Elizabeth Goudge Convention

Henley-On-Thames

Once away from the busy main road, a village emerges through the scent of wisteria and roses, a few streets that have matured gracefully with age. Somewhere that has the quality of light associated with water.

Henley Evening

Henley is a village still, and once off of the main drag, the red tiled streets of houses would have been familiar to Elizabeth, making the perfect setting for her novel ” The White Witch”. Many of the houses have underground tunnels linking them together and running down to the river, easy to place Yoben in an Under croft as Priest. The low sun stage lit the houses, making shadows of every uneven surface and softening the colour of the roof tiles, which slipped over windows latticed against the light. There were few people about, and it was soon apparent that the few people that were , were caterers getting ready for their evening shifts, having a quiet smoke and chat in the cool of the shadowed streets before the heat of the kitchen and the bustle of the dining room. They spoke in foreign tongues, Greek, Indian, Polish, bringing a flavour of the cosmopolitan to the back streets.

 

The Thames, river from Elizabeth’s beloved Wind in the Willows, complete with earnest rowers, small cruisers and water fowl. Fleets of swans, zig-zagged by coots, as loudly insistent as the children playing in the waterside park. As dusk deepens, lights come on. illuminating the buildings as in a stage set. How many people must have passed over this bridge in it’s long history?

The Red Lion, a venerable location for the Elizabeth Goudge Convention. Complete with its shawl of wisteria, settling down for the night. Across the river the steel structures for the Henley Regatta were taking shape, and the smooth green lawns were carrying the last of the rowers towards the club house.

IMG_8444

Morning, the business of the day begun. Greetings and a getting to know you session with the first coffee of the day was held in The Orangerie. Seated at the tables are; in the foreground, Sally Bullock and Dr Rosemary Mills, behind them on the right hand table are Paul Gray, Maggie Donnelly, Marion & Brian Sheath, Joan Portsmouth and Rosalind Robinson. Seated in front of the window Alan & Audrey Piddington.

The Talk and group discussion was on the use of poetry in Elizabeth’s work and was led by Deborah Gaudin. We talked about the influence poetry had had on Elizabeth’s characters, the places and homes she wrote about. We touched on the use of poetry as she used it as an introduction to her novels, the anthologies she had edited and the poetry Elizabeth wrote herself.  By this time the wet morning weather had dramatically improved for our afternoon visits. First stop was the Dog Inn and a short walk down to Rose Cottage. Karen & Ken, the cottage’s present owners, showed us round the garden in the sunshine, nothing like it had been when Jessie gardened there, but pleasant and secluded. Then we drove across the common to the Church of All Saints where Elizabeth had worshipped and  we were met by a lady called Sylvia Seymour who was there to answer questions and show us round the building.

Everyone enjoyed the freedom and quiet of the churchyard, the shadowed church as peaceful and un-remarkable as last time I had visited. But it was good to talk to Sylvia who remembered taking the Parish magazine to Elizabeth & Jessie, when they became to frail to make it to church regularly. “She always asked after the family, particularly the children, “ she said, “ she was very fond of children.”

Elizabeth’s memorial service was held here on April 6th 1984.

Blessed are the Peace Makers. Sunlight through stained glass. An oasis of quiet in a busy world. Time to pause and reflect.

Audrey & Alan In Dog Lane

Audrey and Alan lead the way up Dog Lane, accompanied by Donna Hartwell and  Rachael Mackenzie. Joan Portsmouth behind them and Dr Rosemary Mills in the background. The weather was still glorious.

The lovely and courageous Marion Sheath and her husband Brian. Thank you for all your kind words and support for the web site.

 

 

IMG_8477 - Copy

Paul Gray an old friend and supporter with Maggie Donnelly outside Rose Cottage.

The day was spent very pleasantly and enjoyed by everyone. Thank you to those who have written or emailed to say how much you enjoyed the event and a big thank you too to Audrey, Sally and Jessica whose input and help on the day contributed to the success. The whole day was spent with like minded people, celebrating the life & work of Elizabeth Goudge.

 

 

IMG_8457

 

Save

Save

Save

Save

V. I. P. by Helen Collopy

V. I. P. by Helen Collopy

Since I was 14, She has exerted a profound influence on my life. I read Green Dolphin Country, then Island Magic and then The Herb of Grace. An only child of loved but anxious parents, living in stressful circumstances (just after the War) with two elderly, difficult Aunts, Elizabeth Goudge gave me an entry into a world of the imagination and the spiritual which has sustained me through adolescence to adulthood and now to grandmother-hood. At every stage of my life I have found comfort and encouragement in her books. I have all of them.

For the last 20 years I have been presenting special friends with The Joy of the Snow. From childhood to maturity-and beyond- this wonderful woman has been my friend. Recently at the Lyceum Club here in Melbourne, I saw that another member was to present a talk on Elizabeth Goudge; it was splendid and she had a display of First Editions. I was delighted to find I was one of many other devoted readers.

In my 10 visits to England (over a period of 32 years; my heart is there ) I have managed to visit nearly all her haunts but never, sadly to the Channel Islands.

It is Good Friday morning and I just happened to be whiling away the time on the internet when I discovered your website. Such occurrences are not coincidental.

Yours sincerely, Helen Collopy (nee Corry)

PS My daughter, born when I was 30, was baptized Marianne Therese. That her 2 elder brothers were called William and Timothy was a coincidence, though a lot of G. D Country readers have commented on it.

When I emailed you an hour or 2 ago, I omitted to say I live in, Australia—where the books of Elizabeth Goudge have always been much in demand. I picked up a p/b yesterday of Green Dolphin Country, just published by Capuchin Classics 2008, with a foreword by her distant relation, Eileen Goudge. (“It’s walking off the shelves” said the Bookseller )

Helen Collopy

 

White Wings

White Wings is a compilation book, combining the selected best of a large out put of short stories that Elizabeth wrote between 1937 and 1966.
White Wings were also a potent symbol for Elizabeth and captured the bliss of freedom; the freedom of the physical being as it sped away under the white sails of a boat, and the Spiritual release of the divine in life. They wove a spell that captured her imagination early on in her life and stayed with her always. So that she only had to see pigeons wheeling round a square, or gulls coursing a field against the sky, to be transported back there.

Inside it’s covers we find recorded a unique record of a writer learning her craft. In her auto-biography,  “Joy Of The Snow” Elizabeth pays tribute to the publishers of short story Magazines, which once had a wide and lucrative market. “The first thing she did for me ( Nancy Pearn) was to get me a commission to write short stories for The Strand and David Higham settled that stone in place with a piece of advice. “Write short stories for a living while you build up a reputation with your books. Don’t, yet, look to books for a living.” That was good advice at that date, when there was a large public for magazines and I followed it. Now, I don’t know what they do in the cradle, apart from journalism. I am afraid they must often go hungry.” ( Goudge 1974).

The book begins with a foreword titled, ” The Entertainment of Story-telling.” Before Elizabeth died, I hadn’t paid much attention to the foreword of any book, considering them an intrusion, an unnecessary preliminary to the excitement of beginning a new experience. But I realized that the anticipation of making new and absorbing fictional friends, and all the wonderful words of this gifted writer had dried up. It was then that I discovered forewords, and was delighted with the insight they provided into the workings and thought processes of the mind that had produced those alternative worlds.

In this piece Elizabeth talks about her job of creative writing, why she does it, what makes it the most satisfying craft to undertake, and its pit falls and short comings. Some people were full of admiration which she felt was unmerited, “As for admiration the story-teller knows he does not deserve it; he knows perhaps that he turned to woo the lady make-believe because he was too unpractical to manage a business, lacked the courage to become a doctor, was too weak of character to impose discipline on classes of unruly children;” ( Goudge 1966 )

Others considered the job to be an easy undemanding way of earning a living, ” He merely sits down, dips his pen in a bottle of ink, and inscribes upon paper the ideas that flow in a never-ceasing flood of brilliance through his fertile brain” Goudge 1966)

She tells us of the good and bad days of being a writer. Days when she feels that she will never write anything worth while again, which are lack lustre, boring and just down right hard graft. It was a lesson she learnt from her father who instilled in her that she couldn’t just be a writer when she felt like it, but had to work through bad patches and treat the process as if it were a job of work, which of cause it was.

Elizabeth rails against the intrusions of the mundane world which drags her back from the world of the imagination where perhaps, David and Nadine are tearing each other apart, or Jenny looks through the hedge at her lover, tricked out in his civil war Royalist finery, drawn back to the dinner and whether the money is there for that pesky bill. She is perceptive enough however to realize that a total withdrawal is neither necessary or desirable. She lets us peek into the ” storehouse of treasures ” that are her memories of the past, the people, places and of cause dogs that have inspired her to write about them. ” for memory has a happy faculty of shedding a clear light over past joys and dimming the outline of pain.” ( Goudge 1966).

She feels that no one is more childish than the story-teller, “sitting by himself in the corner building towns and houses ” (Goudge 1966) but in this she is being disingenuous. What she has is the gift of being child-like in the depth of her emotions, her ability to verbalize them and to show us the wonder and mystery she sees in the world. But with maturity and depth of insight, she can get right to the heart of an issue such as the displacement of Mt Pettigrew and countless others like him. She drags out for debate uncomfortable truths about, greed, hatred, avarice, and pride, and is then capable of the most thrilling intricate uplifting descriptive passages.

In these stories Elizabeth is hammering out her perpetual themes of self sacrifice, love of fellow man, the beauty of the world, the teachings of myth and folklore, and the importance of family, not just blood relations, but a greater spiritual family. She writes about places such as Keyhaven and war torn London that we will visit with her again. She writes about Greece on the eve of the second World War which she visited as part of her “grand tour”, and she takes us to fresh scenes such as the Cotswolds, and the hills of Cumberland. As always coincidence plays a role in her narratives. The Shepherd and Shepherdess that return home, the race horse bearing the same name as the title of the collection, and the books of a second-hand book seller, who end up back with the original owner. The stories range from the historical The King’s Servant to the, for her, contemporary Gap In The Hedge.

In stories such as Sweet Herbs we see the beginnings of her community based “spiritual families” as the famous writer Maurice Wentworth decides the fate of many previously unknown people. “How wondered Maurice, did old Mr Archer mange to live? And surely, he thought, he stood convicted of the most utter callousness in that he had never inquired into Mr Archer’s state? He owed his vine, one of his greatest joys, to Mr Archer, and Mr Archer had lived here before him in this house, had lived and loved and suffered here. Surely he thought, the mutual love of a house should be a bond between two men, and surely the one whose prosperity had ousted the poverty of the other had his obligations?” ( Goudge 1966 )

These themes of thoughtful generosity and subtle charity were to be drawn ever more finely as her power as a writer progressed. Homes were always important entities to her, as they gave her the time, space and atmosphere she required to work in. Those who were lucky enough to have their lives touched by Elizabeth, knew that this was not an abstract that she just wrote about, but was the way she lived her life. She too maintained people who had looked after her when they had retired, and her home became the home of a small extended family, as she had no children of her own. She never turned anyone away although Jessie did protect her privacy and her writing time as best she could.

Writers need to have strength of character and discipline to successfully work, courage to face their publishers and readers with an exposure of their hearts and thoughts, and the practical nature to deal with the world in the form of publicity, writing on commission, and to a dead line. Elizabeth had to and did cultivate all the qualities that she so admired in her friends who had “proper” jobs. She used them to craft stories that have stood the tests of time.

White Wings book cover
Christchurch Edition

Goudge Elizabeth 1966 White Wings Duckworths

Goudge Elizabeth 1974 Joy Of The Snow Hodder & Stoughton